Take for example these two versions of the same poem: Venus rises on the western eve And so your beauty rises as the tide. Hear soft waves sigh upon the shore: here two bodies adoring closeness of another, and whispering all of Rumi’s lore Venus rises on the western eve And so your beauty […]